portion of the estate

英 [ˈpɔːʃn ɒv ðə ɪˈsteɪt]

美 [ˈpɔːrʃn əv ðə ɪˈsteɪt]

【法】应继份

The younger son asks his father to give him his portion of the family estate as an early inheritance.
年轻的儿子问他父亲给他作为早期继承他的家产的一部分。
Where an invalidated portion of the will involves part of the estate;
（四）遗嘱无效部分所涉及的遗产；
Except for a few photographs that they split among themselves as tokens of the "good old days," they each received their portion of the estate and went on with their lives.
除了一些象征着“美好的往日”的旧照片被他们瓜分以外，他们每个人都得到财产中属于自己的那部分，然后继续过着他们自己的生活。
While a large portion of its risk was taken via derivatives, there is no doubt that what turned bad was the underlying real estate risk.
它的大部分风险都来自衍生品，但毫无疑问，让事情变糟的，是基础的房地产风险。
Legitimate portion is the inherent rights enjoyed by the legal heir, a successor who to ensure production can be a share of the estate.
特留份是法定继承人所享有的固有的权利，以保障继承人能够得到被继承人遗产的一定份额。